英国央行(BOE)副行长吉弗(John Gieve)周四声称，在英国经济走软时需要进一步降息，但是决策者需要平衡通胀上升的风险。

　　在英格兰东北部的一次讲话中，吉弗指出，英国央行货币政策委员会正面临着自1997年成立以来最具挑战性的局面。吉弗曾于周三宣布，明年初将卸任。

　　吉弗表示，"在和信贷情况紧缩有关的需求下行风险，和由世界其他地方所引发的通胀压力之间作出平衡，是一项巨大的挑战。目前来看，产出增长和通胀前景都在恶化。"

　　周二公布的数据显示，英国5月通胀率触及历史高点的3.3%，市场也预期今年晚些时候英国央行将升息。然而，经济学家却并不确定，多数经济学家依然相信疲软的经济将迫使英国央行降息。

　　吉弗指出，毫无疑问，信贷紧缩正对经济产生实质性影响，最明显的是已经较峰值下跌近7%的房价，预期还将进一步下跌。

　　吉弗说道，"如果不出意外，货币政策委员会预期，总体需求的疲软将对中期通胀构成下行压力，并且将造成进一步降息。然而，商品价格上涨是其中一个不稳定因素。"